After Sue wins a family trip to New York, Murphy's Law goes into full effect when the Hecks board a plane and fly to the Big Apple.