Pete and Linc come close to breaking the law as they attempt to help a parolee, an old friend of Julie's, return stolen jewelry.