With her usual stylist unavailable, Gemma decides to use Tina's hairdresser for an important work event; Malcolm discovers a connection with his new professor.