Marcus attempts to help two feuding brothers whose used-car business is weeks away from being shut down.