As Rachel prepares for her 1970s-themed birthday party, the women begin to question the whereabouts of the cheeky Ester.