Joe and Seema plan a surprise hoedown for Nicole, but Lauren and Paige's bust-up could make for a wild western evening.