When Melissa throws an '80s-inspired roller skating party, Teresa takes the opportunity to mend fences with Margaret, but not her brother. While Dolores draws boundaries with Frank and her new man, Jennifer struggles to move forward from past offenses. Things come to a head at Dolores' charity calendar shoot, where Jennifer and Dolores finally confront each other, leaving heads turned and car doors slamming.