The net begins to close around Charles and Marie-Andrée in India, but the final chapter of Herman's pursuit of Sobhraj stretches long into the future.