Boyce and Lolli's old neighbors from Vegas return in need of a big favor. Kim and Stamps deal with their new living situation.