The Virginian teams with a bounty hunter to find the gang responsible for robbing gold and cattle vaccine from the Medicine Bow stage.