Sharon and Rey embark on a fresh start, Phyllis makes a power move, and Nick and Chelsea struggle with a tough decision.