Molbeck investigates the murder of a woman found bludgeoned in a dumpster, while Catherine waits for the D.A.'s decision about her actions with the previous case. Meanwhile, Schaeffer gives his statement to the D.A., then resumes investigating Judge Howard Burgess, Catherine's stepfather