Dick trains Jason, Rachel, and Gar; Hank and Dawn settle into their new life in Wyoming but her old life calls to Dawn; a one-eyed girl goes on a rampage through San Francisco; and Donna and Kory track down one metahuman while another escapes prison.