Adam meets Mary's family when the show arranges their one-on-one date; Rachel and Quinn make some questionable decisions to win a bet with Chet.