Welcome Back, Kotter

Mr. Woodman's niece, Kelly, babysits for the Kotters one night when Epstein comes by looking for Mr. Kotter. He finds Kelly instead, they become acquainted, and they eventually move in together, to Mr. Woodman's horror.