Mike finds a BMW six-cylinder modern classic, the E46 M3, with the subframe already fixed. He challenges Ant to transform the transmission with new tech.