Sam and Hank return from their honeymoon to learn that married couples aren't allowed to stay at the dorm. Tony skeptically agrees to let them stay at the house. Despite a sleepless first night for Tony, he and Hank soon bond. This creates tension between Sam and Hank.