With the quota nearly filled, the captains and crews must brave treacherous conditions to fight for final paychecks before the bluefin tuna season ends.