Diana and her sister investigate the disappearances of American war heroes who are the subject of a movie in production.