Needing some "me" time, Josh fakes joining a swim club to get some space from Gabi and not hurt her feelings. When Gabi learns about Josh's ruse, she concocts an elaborate plan to get him to admit his lie. Meanwhile, Yolanda and Elliot scheme to meet their celebrity neighbor.