An irate voice mail earns Logan a spot in anger-management classes. He tries to avoid attending by remaining calm, but Zoey has other ideas.