Zoey's effort to recreate a cherished memory with Mitch is thwarted by Leif. Max and Mo have their big restaurant opening.