As the team continues its time in jail, some participants navigate their new surroundings while another finds it too much to handle.