In Baytown, Texas, 37-year-old Crystal McDowell disappears without a trace. Can detectives uncover the mistake that gives her killer away.