When Stan sees a middle-school classmate, he feels compelled to right an old wrong; Francine tries to scare Greg.