Jenna tries to stay friends with Matty, but his nonstop flirting and clingy behavior make it difficult.