Jenna struggles with her complicated love life, and an unexpected text message makes things even worse.