Jon looks to re-establish a sense of unity at O'Banion's in Nebraska, where a binge-drinking owner has been usurped in a hostile takeover by his partners.