Jim's involvement in a dispute between two feuding families causes problems in his attempts to reconcile with Susan.