Bill refuses to give in to Barb's vision of the church; Nicki chafes at the status quo; Margene looks to rally the children of polygamy.