Nick faces a gruelling challenge with a booby-trapped car bomb, while Simon finally stands up to his fiancée.