Bird hatches a plan to stop Nick and Mary going on about each other once and for all. The lieutenant colonel persuades Towerblock to pimp his ride.