Nucky is rocked by an insurrection among his inner circle; Chalky's life and livelihood are threatened by a vicious KKK attack; Margaret copes with her son's disciplinary problems; Angela vies with Gillian for Jimmy's affections at home; Van Alden shows his wife Rose around town as an anniversary present.