The girls' Friendiversary celebration takes a turn for the dangerous when they witness something horrible.