Olivia's brother returns to Cedar Cove with a shocking announcement; Jack debates coming clean to Olivia about his past.