A new officer with sharp instincts helps to catch a criminal with violent intentions towards Ponch and Jon.