D.C.I. Cadi John and D.S. Owen Vaughan pay Karl Lewis a visit. Mia tries to draw Connor closer to her.