Nolan interrogates a suspected Votanis Collective spy in an effort to prevent a cataclysmic terrorist attack on New York.