As Jane takes on a client who's being sued for identifying the drunk driver who killed her brother, Kim represents a ventriloquist who can't fly without his dummy.