Paul Shelton, lead singer of the 1990s one-hit-wonder band, Ultravinyl, seeks Kate's help to cash in on a lucrative offer for use of their song in a commercial. What seems like a slam dunk stalls when Paul's former bandmates refuse to negotiate, and Paul reveals the real reason he needs Kate's help.