Lisa brings home a stray, despite Tony's aversion to dogs; Lisa's and Vivian's Soul Sisters Catering secure their biggest gig yet.