Matt prepares for college; Lyla's dreams are in the hands of an estranged uncle; coach Taylor feels uncertain about the future.