Nervous because his daytime-drama role requires him to act as if he's deeply in love with a woman, Joey rehearses with Rachel.