Ross is in agony because Charlie is dating Joey. Meanwhile, Chandler and Monica visit a fertility clinic.