Derek and Callie work on a brain mapping project, Richard encourages the interns to use his physical condition as a learning tool and after a discussion with Callie, Meredith considers continuing her mother's research. Meanwhile, Shane continues to feel guilty about Heather's death.