McDreamy and Addison clash over their friend's request for radical surgery, while Meredith's elderly patients restore her belief in true love.