Lou decides to make a promotional video for Heartland. Ty's new job at Briar Ridge isn't going as planned. Scott gets Amy to help with a wild pony.