With Gen. Grant's deadline looming, a gang of riders attacks Cheyenne while Cullen and Elam pay Durant a visit.