The women go to Melanie's radio co-host for advice, making Melanie feel slighted; Victoria meets J.J.'s family.