A jewel thief's daughter involves Peter in a robbery; a couple reunites after the man's breakdown; an actress stages a comeback.